Football et réforme de l'orthographe (4)
Leçon n°4 :
La soudure s’impose dans un certain nombre de mots, en particulier :
- dans les mots composés de : contr(e)- et entr(e)- ;
- dans les mots composés de : extra-, infra-, intra-, ultra- ;
- dans les mots composés avec des éléments « savants » (hydro-, socio-, etc.) ;
- dans les onomatopées et dans les mots d’origine étrangère.
Ainsi, on ne dira plus :
"Le joueur passe le ballon et fait un contre-appel." mais "Le joueur passe le ballon et fait un contrappel."
De même, on n'écrira plus :
"Ce joueur est un extra-terrestre." mais "Ce joueur est un extraterrestre."
On ne demandera plus :
"Y' a du foot ce week-end?" mais "Y' a du foot ce weekend ?"
Enfin, on dira maintenant :
"Ce joueur n'avance pas : son portemonnaie doit être trop lourd..."
Prochaine leçon dans quelques jours !
Publicité